Tras 8 años: The Elder Scrolls Online será traducido al español

Zenimax Online Studios y Bethesda finalmente escucharon las peticiones de sus fans y confirmaron que uno de sus principales títulos multijugador, como lo es The Elder Scrolls Online, será traducido oficialmente al español con sus más de 200.000 líneas de texto, a los que habrá que sumar los menús, descripciones de armas, equipamientos y magias, así como los relatos de los libros y documentos repartidos por el mundo.

The Elder Scrolls Online o “TESO” se publicó originalmente un 4 de abril de 2014 y desde entonces que la comunidad hispana estaba pidiendo una traducción que tardó casi 8 años en llegar, ya que la actualización estará disponible para el mes de junio de 2022, aunque incluirá las cinco grandes expansiones: Morrowind, Summerset, Elsweyr, Greymoor y Blackwodd.

En 2022 añadiremos el español a la lista de idiomas disponibles para jugar a #TESOnline.

Estamos emocionados por poder ofrecer esta opción a nuestros jugadores de habla hispana. Permaneced atentos, ¡compartiremos más información al respecto durante los próximos meses! pic.twitter.com/59BtikyEv3
— Bethesda Español (@bethesda_ESP) October 1, 2021

Hasta ahora, la única forma de jugarlo en español era por medio de los AddOns de Cervanteso en PC, opción que no está disponible para los jugadores de consola. Si quieres empezar tu aventura desde ya pero el idioma siempre ha sido un impedimento, puedes revisar como instalar el AddOn haciendo click aquí.

“Hemos visto crecer a la comunidad española a lo largo de los años y hemos escuchado su feedback alto y claro (...) Estamos increíblemente emocionados de que al fin podamos proporcionar la localización al español a nuestra comunidad. Muchas gracias a ti y a todos los que han formado parte de esta increíble comunidad durante estos años”, dijo Bethesda en su comunicado de prensa.