Carbonnade Flamande: cómo preparar el tradicional guiso belga de carne y cerveza
La carbonnade flamande, también conocida como stoofvlees, es un tradicional guiso belga que combina carne de vacuno, cerveza, tocino, cebolla y especias. La preparación requiere cocción lenta para conseguir una carne suave y un fondo intenso, ligeramente dulce y perfecto para acompañar con papas fritas o pan.
La carbonnade flamande o stoofvlees es un guiso tradicional de Bélgica preparado con carne de vacuno, cerveza, tocino, cebolla y especias. La receta toma cerca de 3 horas y 20 minutos, y se cocina lentamente hasta que la carne queda muy suave y el jugo espesa.
En un nuevo episodio de Diario de Antojos, la querida chef Lorena Salinas nos enseñó a cocinar una carbonnade flamande, un tradicional estofado belga conocido también como stoofvlees, donde la carne de vacuno se cocina lentamente junto con cerveza, cebolla y distintos condimentos.
El resultado es un plato de sabores profundos, con una salsa de textura espesa y un característico equilibrio entre notas saladas, dulces y ligeramente ácidas. La cerveza usada en la receta cumple un papel central durante la cocción, mientras que el azúcar rubia y el vinagre de manzana ayudan a construir el sabor final del guiso.

La preparación de Lore Salinas contempla 1,1 kilos de carne para estofado, que puede ser abastero, tortuguita u otro corte adecuado para una cocción prolongada. La carne se corta en trozos de aproximadamente 5 centímetros, se sazona y se mezcla con harina antes de pasar por la olla.
En 13C te compartimos el paso a paso.
Paso a paso de la receta de carbonnade flamande

La preparación comienza con una buena mise en place. La carne debe limpiarse y cortarse en trozos grandes, mientras que la cebolla y el tocino se dejan previamente picados.
Ingredientes para 8 personas
- 1,1 kg de abastero, tortuguita u otra carne para estofado
- 50 g de harina
- Sal y pimienta
- 3 cucharadas de mantequilla sin sal
- 3 cucharadas de aceite vegetal
- 180 g de tocino parrillero o grueso, cortado en cubos
- 300 g de cebolla, picada finamente
- 4 dientes de ajo
- 1 hoja de laurel
- ½ cucharadita de hojas de tomillo
- 250 ml de cerveza belga
- 500 ml de caldo de carne
- 2 cucharadas de azúcar rubia
- 3 cucharadas de vinagre de manzana
- Perejil picado para servir
1. Preparar y sellar la carne
Precalienta una olla a fuego alto. Corta la carne en trozos de aproximadamente 5 centímetros y mézclala con la harina, sal y pimienta.
Agrega parte del aceite y la mantequilla a la olla. Sella la carne por tandas, procurando que cada trozo tenga espacio para dorarse correctamente. Déjala quieta durante un par de minutos antes de girarla para conseguir un buen color en todas sus caras.
Una vez dorada, retira la carne y resérvala.
2. Cocinar el tocino y la cebolla
Reduce la temperatura a fuego medio y agrega el tocino. Cocínalo hasta que esté dorado.
Luego incorpora la cebolla y cocínala hasta que se caramelice. Es importante removerla cada cierto tiempo para que se cocine de manera pareja y aproveche los sabores que quedaron adheridos al fondo de la olla.
3. Incorporar los aromáticos
Agrega los 4 dientes de ajo, el laurel y el tomillo. Mezcla constantemente durante aproximadamente un minuto.
Este breve paso permite que los aromáticos liberen sus sabores antes de incorporar los líquidos.
4. Agregar la cerveza
Vierte los 250 ml de cerveza belga y deja que hierva hasta que el líquido se reduzca aproximadamente a la mitad.
La reducción es importante porque concentra los sabores y permite que la cerveza se integre al fondo del estofado sin que domine el resultado final.

5. Cocinar lentamente
Añade el caldo de carne, un poco de sal, la carne reservada, el azúcar rubia y el vinagre de manzana.
Cuando alcance un hervor suave, tapa la olla y baja el fuego. Cocina durante 2 a 3 horas, o hasta que la carne esté muy blanda.
Si utilizas una olla a presión, el tiempo de cocción puede reducirse a aproximadamente 1 hora y 15 minutos.
6. Espesar y servir
Cuando la carne esté lista, retira la tapa y aumenta el fuego. Deja que el líquido hierva con mayor intensidad hasta que la salsa espese, revolviendo de vez en cuando para evitar que se pegue.
Sirve la carbonnade flamande caliente y termina con perejil picado.
La recomendación clásica para acompañarla son las papas fritas, aunque también funciona muy bien con una porción de pan, ideal para aprovechar la salsa del estofado.

Datos clave de la carbonnade flamande
| Dato | Información |
|---|---|
| Nombre | Carbonnade flamande / Stoofvlees |
| Cocina | Belga |
| Tipo de preparación | Guiso o estofado |
| Rendimiento | 8 personas |
| Preparación | 20 minutos |
| Cocción | 3 horas |
| Tiempo total | 3 horas y 20 minutos |
| Carne | 1,1 kg |
| Cerveza | 250 ml |
| Caldo de carne | 500 ml |
| Cocción en olla a presión | 1 hora y 15 minutos aprox. |
| Acompañamiento recomendado | Papas fritas o pan |
Preguntas frecuentes sobre la carbonnade flamande

¿Qué es la carbonnade flamande?
La carbonnade flamande, también llamada stoofvlees, es un tradicional estofado belga preparado principalmente con carne de vacuno, cerveza, cebolla y condimentos. Se cocina lentamente hasta conseguir una carne muy suave y una salsa concentrada.
¿Cuánto tiempo se debe cocinar la carbonnade flamande?
La receta requiere entre 2 y 3 horas de cocción a fuego lento, después del sellado de la carne y la reducción de la cerveza. En una olla a presión, el tiempo puede reducirse a aproximadamente 1 hora y 15 minutos.
¿Con qué se sirve la carbonnade flamande?
El acompañamiento recomendado son las papas fritas, una combinación clásica para este tipo de estofado. También puede servirse con pan, especialmente para aprovechar la salsa espesa y sabrosa que queda en el fondo de la preparación.
