Esta es la canción que Luis Miguel tuvo que modificar por censura a los 13 años
Luis Miguel empezó su carrera cuando era muy pequeño, por tanto habían ciertas canciones que por su edad no podía interpretar y fueron modificadas para que coincidieran con la etapa de su vida.
Cuando Luis Miguel tenía 13 años, tuvo que darle la vuelta a una de sus canciones más populares de ese momento, porque recibió fuertes críticas del público debido a su contenido explícito. Específicamente, la letra tenía varias referencias de connotación sexual, un poco fuertes para el contexto de la época y la edad del artista.
De acuerdo a Radio Bío-Bío, la canción es "Decídete", que fue lanzada por EMI Capitol México en 1983, discográfica con la que "El Sol de México" trabajó su tercer LP.
La persona tras la lírica fue Honorario Herrero que, debido a las problemáticas que empezó a causar la letra original de "Decídete", tuvo que modificarla para que Luis Miguel siguiera con su camino al estrellato.
Esta es la letra original de "Decídete"de Luis Miguel
Nos quedamos solos, todos se marcharon
Y en mi cuarto había apenas luz en un rincón
Te quité el vestido, te besé en la boca
Pero no quisiste darme todo, una vez más.
Decídete, yo sé bien que es la primera vez
Para mí también es nuevo y quiero que sea contigo
Decídete, no me tengas más así amor
Que no puedo resistir sin tenerte
Maldita mi suerte
Decídete…
Luego solo en casa, mirando tu foto
Sueño con tu cuerpo y en silencio siento amor
Decídete, yo sé bien que es la primera vez
Para mí también es nuevo
Y no quiero que sea con otra
Decídete
Conozcamos el amor los dos
Y volemos hacia mundos de fuego
Ya se acabó el juego
Y esta es la versión modificada
Nos quedamos solos, todos se marcharon
Y en mi cuarto había apenas luz en un rincón
Te besé en la cara, te besé en los labios
Tú sentiste miedo y me miraste sin hablar
Decídete, no los dudes más, decídete
Que no puedo resistir sin tenerte
Maldita mi suerte.
Luego solo en casa, mirando tu foto
Sueño con tus ojos y en silencio siento amor
Decídete, simplemente, amor, decídete
Y volemos hacia mundos lejanos
Los dos de la mano
Decídete
Luis Miguel en Chile
Durante las próximas semanas "El Sol de México" presentará en total 10 espectáculos en el Movistar Arena, los días 21, 22, 23, 25, 26, 28, 29 de agotso y el 4, 5 y 6 de septiembre.