En "Un Viaje En El Tiempo", Magdalena Merbilháa y Bárbara Bustamante visitan el grandioso castillo Alcázar de Segovia, un lugar lleno de mitos, historias y personajes, como por ejemplo Alfonso X de Castilla e Isabel la Católica. Luego, llegan a la histórica ciudad de Burgos para conocer uno de sus ritos y visitar su catedral.