31 Minutos estrenó su sesión en el Tiny Desk con canciones clásicas y referencias. Álvaro Díaz, periodista y cofundador de Aplaplac, productora que creó el programa infantil, reveló a Radio 13C los entretelones del show.

Al inicio de esta semana, la banda del programa infantil 31 Minutos estrenó su sesión acústica en el Tiny Desk de la radio pública estadounidense NPR Music, espacio que se graba en las oficinas de ese medio en Washington D.C.

Después del lanzamiento, el video ha acumulado más de 4 millones de vistas y fue celebrado tanto por el público chileno como latinoamericano en redes sociales. Varios creadores de contenidos han analizado cada momento de la sesión de 31 Minutos, desde la interpretación de las canciones, las referencias musicales y de contingencia, hasta la puesta en escena en el mismo Tiny Desk.

31 Minutos: Álvaro Díaz revela el detrás de escena de la presentación en Tiny Desk

Álvaro Díaz, periodista chileno y creador de 31 Minutos, contó los entretelones que lo llevaron a grabar el Tiny Desk en Estados Unidos en Corresponsales de Radio 13C. El periodista indicó que no era seguidor del formato de presentación, pero que lo investigó cuando supieron que 31 Minutos estaría presente.

Díaz agregó de que el trabajo previo consistió en qué cosas se podían hacer en el espacio, los sonidos, cómo estar frente a la cámara y con los títeres. “El desafío era superentretenido porque tiene muchas reglas”, confesó Díaz en conversación con Ignacio Franzani y Marcelo Comparini.

“Hicimos un levantamiento de toda la información y eso incluye los espacios posibles de ocupar, saber que el backline son los instrumentos que iban a estar allá, en general son la batería y cosas grandes, que hubiera un piano porque a nosotros nos generaba un espacio superbueno para poner, en este caso a Tulio, Patana, etc.”, dijo Álvaro Díaz para Radio 13C y agregó, “y nos liberaba los escritorios para poner a los cantantes, que empezaron a tener un protagonismo más largo en el show (…) Que sean ellos los protagonistas. Entonces pedimos información, videos, medidas exactas del lugar, para entender y lo reconstruimos acá en Aplaplac”.

En la presentación del Tiny Desk, Álvaro Díaz estuvo acompañado por Pedro Peirano, la comediante Jani Dueñas, los músicos Pablo y Felipe Ilabaca, Pedropiedra y un grupo selecto de artistas que participaron en la decoración del espacio, el vestuario, los micrófonos y el sonido, el manejo de los títeres y el apartado musical.

¿Cómo armaron todo al llegar a Washington? Díaz indicó que se crearon dos grupos. El primero llegó para explicar a los productores del Tiny Desk lo que querían hacer, aunque ellos tenían su estructura estadounidense. “Nosotros llegamos con nuestros monos, a mover cosas, y nos dijeron, a ver, calma, calma, que hable uno”, dijo el creador de 31 Minutos.

“Todos hablamos inglés chapucero ahí, Pedro (Peirano) habla más, entonces él era el encargado de decir, de comunicar”, dijo.

El setlist fue sencillo de armar. “Hay canciones como “Mi Equilibrio Espiritual”, “Mi muñeca me hablo”, o “Baila sin César” que tienen que estar sí o sí. Van a todas partes”, comentó Álvaro Díaz. Además, incorporaron “Calurosa Navidad” y “Arwrarwrirwrarwro”. Esta última, según Díaz, fue elegida por Alejandra Neumann para acercar la propuesta al público angloparlante, ofreciendo una canción que pudieran disfrutar sin necesidad de entender el español.

31 Minutos y el Tiny Desk: Álvaro Díaz explica cómo hicieron las referencias a la contingencia 

“Te quiero preguntar por el Tiny y alusiones a la visa Waiver, la situación migratoria en Estados Unidos. ¿Cómo lo pensaron para ser sutil, y no tan frontal, entendiendo que podían ser víctimas de una redada saliendo del estudio?”, le consultó Ignacio Franzani a Álvaro Díaz.

Estas referencias aluden al vencimiento de la Visa Waiver, mencionadas por Tulio Triviño en la canción “Objeción Denegada”, así como a un títere de caimán que vigilaba a los integrantes de 31 Minutos. Este personaje hace referencia a Alligator Alcatraz, la cárcel estadounidense donde se ingresan a migrantes y que, según rumores, está rodeada de caimanes que atacarían a quienes intenten escapar.

Sobre esto, el creador del programa dijo lo siguiente: “A ver, 31 Minutos se nutre de la realidad, siempre. Azarosamente, teníamos que armar como una primera escritura y Tulio tenía que ser rápido, entonces estaba bosquejando un poco lo que podía ser, y en general los guiones los trabajamos así, los termina Pedro, los parto yo, etc.”, explicó a Radio 13C.

“Y salió esta idea de los 31 minutos, ¿qué pueden ser estos minutos? Ya esta idea del tiempo que le quedan a las visas, porque te alimentas de cosas más menos normales dentro de…”, dijo y agregó que esos chistes fueron buenos porque generaron un relato para el show.

Incluso, ese sentido del humor se reflejó cuando incluyeron la canción “Objeción Denegada” en el setlist. “Entonces ya teníamos un abogado, tenemos visas, tenemos abogados… se van acumulando cosas, como que las vas articulando”, comentó Álvaro Díaz. Además, añadió que el objetivo de toda la presentación de 31 Minutos en el Tiny Desk no era solo interpretar canciones, sino darle un estilo narrativo que contara una historia.