Muere Marcelo Araujo, el histórico relator argentino que inmortalizó a Marcelo Salas en River Plate
El legendario comunicador, cuyo nombre real era Lázaro Jaime Zilberman, falleció a los 78 años en Buenos Aires tras complicaciones de salud. En Chile es recordado por su mítica narración del título de River Plate en 1996, donde inmortalizó la frase "Salas y River campeón".
El periodismo deportivo está de luto tras la muerte de Marcelo Araujo, cuyo nombre real era Lázaro Jaime Zilberman, a los 78 años en Buenos Aires. El legendario relator es recordado en Chile por inmortalizar la carrera de Marcelo Salas en River Plate, acuñando la histórica frase 'Salas y River campeón' en 1996.
El mundo del periodismo deportivo se ha vestido de luto este lunes 16 de marzo. Se ha confirmado la muerte de Marcelo Araujo, una de las figuras más disruptivas y emblemáticas del periodismo deportivo argentino, a la edad de 78 años.
La información fue consignada por Olé e Infobae, detallando que el deceso del comunicador ocurrió en el Hospital Italiano de Buenos Aires. Araujo se encontraba internado debido a diversas "complicaciones de salud" que, según los reportes, se habrían agravado con el paso de los días.
Su fallecimiento no solo impacta en Argentina, sino que resuena con fuerza en Chile, donde su voz está ligada a uno de los momentos más gloriosos de nuestro balompié nacional en el extranjero: la explosión de Marcelo Salas en el ámbito internacional.
La partida de Araujo marca el fin de una era en la que el relato dejó de ser una mera descripción para convertirse en un espectáculo de masas. Su estilo influyó a generaciones de periodistas en toda Sudamérica, incluyendo a destacados rostros de la televisión local.
La voz que inmortalizó al Matador
Para las audiencias chilenas, Marcelo Araujo no era un relator más. Fue el arquitecto sonoro de la "Salasmanía". En una época donde el fútbol argentino se seguía con devoción en nuestro país a través de la televisión por cable, Araujo revolucionó la narración alejándose de la formalidad clásica.
El vínculo se selló definitivamente en el Apertura 1996. Fue Araujo quien le dio una dimensión mítica a la consagración de River Plate, inmortalizando la frase que hoy es parte del archivo histórico deportivo: "Salas y River campeón".
Ese grito, acompañado de su característico estilo, ayudó a que el público chileno sintonizara masivamente las señales argentinas. El relator no solo narraba goles; construía leyendas. En el caso del oriundo de Temuco, Araujo potenciaba la idolatría de la hinchada argentina con sus relatos apasionados del "¡Shileno, shileno!".
La razón detrás del mito
Años después, el propio comunicador confesó que esa dedicatoria nació de la admiración profunda hacia el talento nacional. En una entrevista para el Canal Lado B, Araujo reflexionó sobre su mítica narración:
"Uno puede poner apodos y todo lo que quieras, pero la razón de dedicarle ese relato a Marcelo (Salas) es que fue un gol que acercaba a River al campeonato. Era extraordinario; pero si un jugador no responde, no sirve para nada", señaló, reafirmando que su estilo buscaba honrar a los jugadores que marcaban la diferencia.
Legado y estilo revolucionario
Bajo el nombre artístico de Marcelo Araujo, Lázaro Jaime Zilberman transformó el lenguaje del rubro. Fue el precursor de los "latiguillos" y de una interacción casi teatral con sus comentaristas en el emblemático programa "Fútbol de Primera".
Su capacidad para conectar con el televidente lo convirtió en una autoridad del micrófono. Hoy, su partida cierra un capítulo dorado de la nostalgia futbolera de los 90, dejando un vacío en una industria que ayudó a modernizar con su audacia y carisma.
Preguntas Frecuentes sobre Marcelo Araujo
- ¿De qué murió el relator Marcelo Araujo?
Marcelo Araujo falleció a los 78 años en el Hospital Italiano de Buenos Aires tras sufrir complicaciones de salud que se agravaron durante su internación. La noticia fue confirmada por medios internacionales este lunes 16 de marzo de 2026.
- ¿Cuál fue la frase más famosa de Marcelo Araujo sobre Marcelo Salas?
La frase más icónica es "Salas y River campeón", pronunciada durante la final del Apertura 1996. También es recordado por destacar constantemente el talento del "Matador" chileno, a quien calificó públicamente como un jugador "extraordinario".
- ¿Cuál era el nombre real de Marcelo Araujo?
Aunque alcanzó la fama continental bajo su seudónimo profesional, el nombre real del legendario relator era Lázaro Jaime Zilberman. Fue la voz ancla del fútbol argentino durante décadas y una figura clave en la historia de las transmisiones deportivas.
