Mane Swett enfrenta nuevo juicio por la custodia de su hijo en Nueva York
El juicio comenzó esta semana en Nueva York y ya tiene nuevas fechas programadas para septiembre y octubre.
La batalla judicial que Mane Swett mantiene en Estados Unidos por la custodia de su hijo suma un nuevo capítulo.
Mane Swett vuelve a los tribunales en Nueva York
De acuerdo con los antecedentes consignados por LUN, la actriz chilena se encuentra nuevamente enfrentando un proceso ante la Corte de Familia de Nueva York, luego de que la justicia estatal dejara sin efecto una resolución anterior que había entregado la custodia del adolescente a su padre, el periodista estadounidense John Bowe.
La decisión de la hija de Julio César Rodríguez que cambió los planes de Claudia Arnello
El nuevo juicio comenzó formalmente este lunes 24 de agosto, a las 10:00 horas, y está siendo encabezado por la jueza Stephanie Schwartz.
Pero para entender por qué Mane Swett está nuevamente ante los tribunales estadounidenses, es necesario retroceder hasta fines de 2022.
El camino de Mane Swett para intentar recuperar a su hijo
El conflicto se remonta a diciembre de 2022, cuando John Bowe viajó con el hijo que tiene en común con Mane Swett hasta Nueva York.
El acuerdo entre ambos contemplaba que el menor regresaría posteriormente a Chile. Sin embargo, Bowe comunicó que no devolvería al niño, situación que dio inicio a la extensa disputa judicial que la actriz mantiene hasta hoy.
En 2024, Swett recurrió a la justicia estadounidense mediante una acción basada en el Convenio de La Haya sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores, buscando conseguir el retorno de su hijo a Chile.
Ese proceso terminó ese mismo año con un fallo adverso para la actriz. Un juez federal de Nueva York consideró, entre otros antecedentes, que el menor no quería regresar a Chile y que ya había desarrollado un importante arraigo en Estados Unidos.
El adolescente incluso entregó su testimonio ante el tribunal.
Swett decidió apelar la resolución y posteriormente intentó llevar el caso hasta la Corte Suprema de Estados Unidos. Sin embargo, el máximo tribunal estadounidense decidió no revisar la causa, por lo que el fallo anterior se mantuvo vigente.
Pero esa no era la única batalla judicial que se estaba desarrollando.
El nuevo proceso del que Mane Swett no sabía
Paralelamente al procedimiento iniciado por Swett bajo el Convenio de La Haya, John Bowe había iniciado en marzo de 2023 otro proceso judicial en Nueva York para solicitar la custodia del menor.
Según los antecedentes publicados por LUN, la actriz chilena no habría sido notificada oficialmente de esta solicitud, por lo que no compareció ante el tribunal.
Como consecuencia de esa ausencia, una corte de Nueva York terminó entregando la custodia al padre y dejando sin efecto el acuerdo que ambos habían establecido después de su separación.
Este punto se convirtió posteriormente en una pieza clave dentro de la historia judicial.
Una vez que Mane Swett agotó las instancias relacionadas con el proceso internacional de restitución, volvió sobre esta segunda causa y apeló la decisión que había entregado la custodia a Bowe.
Y allí obtuvo un resultado favorable.
En diciembre de 2025, la Corte Suprema del estado de Nueva York determinó que la actriz no había sido notificada correctamente del proceso de custodia. Según lo consignado, Swett se encontraba en Chile cuando se realizó dicha solicitud.
Por esa razón, el tribunal desestimó la resolución que había otorgado la custodia al padre.
Esto dejó nuevamente abierta la disputa por la tuición.
¿Qué ocurrirá ahora?
Con la resolución anterior sobre la custodia dejada sin efecto, el caso volvió a un escenario en el que la disputa por la tuición debe ser abordada nuevamente ante la justicia de familia de Nueva York.
El juicio no se resolvería necesariamente en una sola jornada. Este tipo de procesos puede incluir múltiples testimonios, antecedentes y declaraciones de las partes involucradas.
Por ello, ya existen nuevas fechas programadas para continuar con el procedimiento.
La segunda jornada está fijada para el 16 de septiembre, a las 14:15 horas. Luego, el tribunal volverá a reunirse el 28 de septiembre a las 9:00, seguido de otra audiencia el 29 de septiembre a las 9:30.
Finalmente, la quinta jornada está programada para el 1 de octubre a las 14:00 horas.
Otro elemento relevante es la participación de profesionales que representan los intereses del adolescente.
Esta vez, el hijo de Mane Swett cuenta con tres profesionales que velarán por sus intereses durante el proceso, más allá de las posiciones que puedan tener sus padres.
Se trata de Michael Moorman y Margaret Tarvin, pertenecientes a la organización Lawyers For Children, y Shirim Nothenberg, quien ya había representado al menor durante la etapa relacionada con la decisión de la Corte Suprema del estado de Nueva York.
De esta manera, el proceso que comenzó este mes podría extenderse durante las próximas semanas, mientras el tribunal analiza los antecedentes relacionados con la custodia del menor.
La señal de Mane Swett antes del juicio
En medio de este complejo escenario judicial, la actriz compartió recientemente una publicación desde Nueva York.
Swett publicó una fotografía tomada en las inmediaciones del Chelsea Market, acompañada por la palabra “Alaive”, una referencia fonética a la pronunciación en inglés de “alive”, que significa “viva”.
La publicación además incluyó el hashtag #resistemamá.
Preguntas Frecuentes sobre el caso de Mane Swett
- ¿Qué pasó con el hijo de Mane Swett? El hijo de Mane Swett, actualmente de 14 años, permanece en Estados Unidos junto a su padre, John Bowe. La actriz inició acciones judiciales para intentar lograr su retorno a Chile y posteriormente continuó disputando la custodia.
- ¿Por qué Mane Swett enfrenta nuevamente un juicio de custodia? La Corte Suprema del estado de Nueva York dejó sin efecto una resolución anterior que había entregado la custodia al padre, luego de establecer que Swett no había sido notificada oficialmente de aquella solicitud. El caso volvió así a la justicia de familia.
- ¿Cuándo serán las próximas audiencias del caso? Las siguientes jornadas están programadas para el 16 de septiembre, 28 y 29 de septiembre y 1 de octubre de 2026. El proceso está siendo encabezado por la jueza Stephanie Schwartz en la Corte de Familia de Nueva York.
