El estreno de "La bóveda" en "Vecinos al límite" generó intensos careos durante las nominaciones. Carla Ballero y Catalina Gaete dirigieron sus palabras contra Erika Calfuleo, cuestionando su falta de empatía y su actitud diaria. Calfuleo defendió su postura, rechazando las críticas sobre su seguridad personal y su comportamiento dentro de la casa.
En esta emisión del programa se introdujo una nueva dinámica denominada "La bóveda". Este segmento está diseñado específicamente para que los participantes enfrenten sus diferencias de manera frontal, facilitando intercambios verbales que surgen directamente de los procesos de nominación interna dentro del encierro.
Durante la jornada, Carla Ballero utilizó su derecho a voto para nominar a Erika Calfuleo. Esta acción provocó una reacción inmediata por parte de la nominada, quien decidió cuestionar el comportamiento diario de Ballero en la convivencia. Al respecto, Calfuleo manifestó: "Un poco de autocrítica, porque tú te levantas y te levantas con un caracho que no dan ganas de saludar. Yo voy por la calle y tu cara es de enojo".
Catalina Gaete también optó por criticar a Erika Calfuleo, fundamentando su decisión en lo que describió como una ausencia de empatía. Según Gaete: "La única persona que no se acercó a preguntarme cómo estaba fue ella". En su intervención, Gaete añadió críticas sobre la estrategia de permanencia de su compañera, señalando: "Yo no soy cínica como ella. Ella se da el lujo de decir 'no voten por mí, porque yo doy contenido' y el único contenido que da es moverle la falda a los compañeros de todas las casas".
La confrontación derivó en una discusión sobre los límites del respeto mutuo. Gaete sostuvo que sus palabras eran una respuesta a situaciones previas, indicando que "hay argumentos y argumentos, que en este caso es una falta de respeto tratar a otra mujer que mueve la falda a otros hombres".
Por su parte, Calfuleo, quien se desempeña como profesora de educación física, replicó que "es una falta de respeto tratar a una compañera de planta". Respecto a las sugerencias sobre su seguridad personal, Calfuleo concluyó: "Yo no tengo ninguna inseguridad. Que yo no salga a hablar con ella o con otra persona es porque no me place y ya. No es que yo me sienta orgullosa y no ando dando pena".
Durante el desarrollo de una competencia de nominación, la estructura del circuito experimentó una falla mecánica crítica. El suceso ocurrió cuando una grúa de carga, componente esencial del juego, colapsó de manera repentina. Ante el desplome de la pesada maquinaria, el equipo de producción determinó la suspensión inmediata de la actividad deportiva con el objetivo de resguardar la integridad física de todos los presentes en el terreno de juego.
Posterior al colapso, personal especializado y equipos paramédicos ingresaron al recinto para evaluar la condición de los participantes. Se ratificó que tres miembros del equipo rosado, identificados como Matías Ramos, Paz Roldán y Catalina Gaete, sufrieron lesiones derivadas de la caída de la estructura. Tras recibir las primeras asistencias médicas en el sitio del accidente, los tres competidores fueron trasladados en ambulancia hacia un centro asistencial para someterse a exámenes de diagnóstico más profundos.
Sergio Lagos, conductor del espacio, informó sobre la activación de los protocolos de seguridad y la situación actual de los afectados. Durante la emisión, el presentador afirmó: "Sin duda, una tarde para ustedes muy compleja, pero, como lo vieron, pudimos actuar en los tiempos precisos. Cada uno de los afectados, Paz, Cata y Matías, fueron trasladados a los centros asistenciales. Comenzó un protocolo de observar la situación concreta. Lo bueno es que, afortunadamente, Paz, Cata y Matías sí tienen lesiones, pero son de carácter leve". La organización enfatizó que el actuar fue oportuno ante la emergencia.